Blog
>
Concurrents Hôteliers : Ce Qui Fait Que Les Clients Choisissent Votre Hôtel ?

Concurrents Hôteliers : Ce Qui Fait Que Les Clients Choisissent Votre Hôtel ?

Alexandre Nowaczyk
23/12/25
7
min
Copié !
Table des matières
Le Guide du Succès pour les Hôtels Indépendants
Téléchargez le Guide
À propos de l'auteur
Alexandre Nowaczyk est Senior Growth & CRO Manager chez Amenitiz, spécialisé dans les stratégies de marketing digital pour hôteliers indépendants. Avec une expertise en technologie hôtelière et en CRO, il aide les établissements français à optimiser leur présence en ligne et à augmenter leurs réservations directes.
Le Guide du Succès pour les Hôtels Indépendants
Téléchargez le Guide

En 2026, être simplement "un hôtel parmi d'autres" parmi d'innombrables options disponibles ne fonctionne plus. Il existe probablement une douzaine d'autres hôtels dans un rayon de quelques kilomètres autour de vous, alors pourquoi les clients devraient-ils vous choisir plutôt que vos concurrents ?

Votre réponse ne peut pas se limiter à "j'ai le meilleur emplacement" ou "je propose des chambres confortables" car c'est ce que chaque hôtel communique à son public, et vous ne pouvez alors pas vous distinguer parmi eux.

Vous avez besoin de cet élément qui rend votre hôtel unique : Le Storytelling.

Votre histoire, votre personnalité et l'expérience spécifique que seul votre hôtel peut offrir sont les piliers de votre singularité, et ils deviennent votre avantage concurrentiel, qui devient finalement la fondation sur laquelle tout le reste se construit.

Selon Gourmet Marketing, en 2026, les analyses basées sur les données concernant le comportement des clients aident les hôteliers à adapter leur marketing, leurs services et leur présence en ligne pour répondre aux besoins de leurs clients idéaux.

Plus votre offre correspond à ce que les clients recherchent, plus ils sont susceptibles de réserver votre établissement.

De plus, plus de 90% des voyageurs lisent les avis en ligne avant de réserver. Aujourd'hui, les avis ne se trouvent pas uniquement sur TripAdvisor, ils sont intégrés dans Google, Instagram, Booking.com, et même dans les résumés générés par l'IA et les aperçus IA de Google.

Mais ce qui est encore plus crucial, c'est la confiance en votre marque, car les voyageurs deviennent plus exigeants que jamais, particulièrement dans un monde numérique où la confiance se perd facilement. La transparence, la cohérence et la connexion émotionnelle constituent le storytelling parfait pour faire ressortir votre hôtel de la masse.

Cet article est un résumé du Chapitre 1 de notre nouveau Livre Blanc : « Le Guide du Succès pour les Hôtels Indépendants ».

Nous aborderons les sujets suivants :

  • Pourquoi Être "Un Hôtel Parmi d'Autres" Ne Fonctionne Pas
  • Votre Histoire Est Votre Avantage Concurrentiel
  • Construire une Marque Qui Se Distingue

Commençons :

Pourquoi Être "Juste Un Autre Hôtel" Ne Fonctionne Pas

N'essayez pas de plaire à tout le monde avec un message générique comme "parfait pour les familles, les couples, les voyageurs d'affaires et les groupes", car vous donnez alors l'impression que vous ne savez pas qui est réellement votre client idéal.

Les clients ne réservent pas un hôtel “au hasard”.

Ils observent ce que font les autres et tentent d'offrir les mêmes choses. Un meilleur petit-déjeuner. Des chambres plus agréables. Plus d'équipements.

Mais c'est une course vers le bas. Il y aura toujours quelqu'un avec un budget plus important qui pourra vous surpasser en termes d'équipements.

L'erreur que font la plupart 
des hôtels indépendants

Ils réservent l'hôtel qui accepte les animaux et qui accueille véritablement les chiens (au lieu de simplement les tolérer). Ils réservent l'agritourisme qui propose des cours de cuisine avec le propriétaire. Ils réservent l'hôtel boutique positionné comme point de départ pour les amateurs de randonnée.

L’approche la plus efficace

Trouvez la chose unique que vous pouvez posséder. Le créneau spécifique où vous n'êtes pas simplement bon, mais le choix évident.

Exemples De Positionnement Pour Comprendre la Différence

Scénario 1 : L'Escapade du Week-end

Positionnement générique : "Hôtel de campagne charmant"

Positionnement spécifique : "Votre échappée tranquille depuis [ville voisine] (à seulement 40 minutes)"

Scénario 2 : Contre le Tourisme de Masse

Positionnement générique : "Hôtel en bord de mer"

Positionnement spécifique : "Où les locaux sont encore plus nombreux que les touristes"

Scenario 3: La Base Intelligente

Positionnement générique : "Belles vues et chambres confortables"

Positionnement spécifique : "Le meilleur point de départ pour explorer la région"

Scénario 4 : Le Vraiment Central

Positionnement générique : "Hôtel dans le centre-ville"

Positionnement spécifique : "Tout accessible à pied (aucun taxi nécessaire)"

Votre Histoire Est Votre Avantage Concurrentiel

Une fois que vous connaissez votre positionnement, vous devez le communiquer. Et la manière la plus puissante de le faire est à travers votre histoire. Pas une page corporative "À Propos". Une vraie histoire qui crée du lien avec les gens.

Pourquoi les histoires comptent : "Les voyageurs ne réservent pas simplement des chambres. Ils réservent des expériences. Et les expériences commencent par la connexion."

Lorsque quelqu'un lit votre histoire et pense "c'est exactement le type d'endroit où je veux séjourner", vous avez gagné. Ils ne vous comparent plus à dix autres hôtels. Ils ont déjà décidé.

Qu’est-ce qui fait une bonne histoire pour votre hôtel ?

C'est spécifique, pas générique

Générique : "Hôtel familial avec une tradition d'hospitalité depuis 1985"

Spécifique : "J'ai grandi dans ce bâtiment. Ma grand-mère le gérait comme une maison d'hôtes, et je l'ai vue traiter chaque client comme un membre de la famille. Lorsque j'ai repris il y a cinq ans, j'ai conservé son approche : petit, personnel, authentique."

Cela explique pourquoi vous faites ce que vous faites

Générique : "Nous sommes passionnés par l'excellence du service"

Spécifique : "Après des années à travailler dans de grands hôtels, j'en avais assez de traiter les clients comme des numéros de chambre. Je voulais créer le type d'endroit où j'aimerais moi-même séjourner : suffisamment petit pour connaître votre nom, suffisamment professionnel pour que tout fonctionne."

Cela se connecte à l'expérience client

Générique : "Situé dans un bâtiment historique du centre-ville"

Spécifique : "Ce bâtiment était la maison d'un marchand de soie dans les années 1700. Vous pouvez encore voir les fresques originales dans deux des chambres. Nous avons gardé cette histoire vivante tout en nous assurant que vous avez tout ce dont un voyageur moderne a besoin."

Où raconter votre histoire

  • La page À Propos de votre site web
  • Vos e-mails de confirmation de réservation
  • Dans vos réponses aux avis
  • Vos biographies sur les réseaux sociaux
  • En personne lorsque les clients posent des questions sur votre hôtel

Plus vous racontez votre histoire de manière cohérente, plus elle devient partie intégrante de votre marque.

Construire Une Marque Qui Se Démarque

Votre positionnement et votre histoire doivent apparaître de manière cohérente partout où un client peut vous rencontrer.

Visuels

Votre site web, vos réseaux sociaux, vos supports imprimés et vos e-mails doivent donner l'impression de provenir du même endroit. Vous n'avez pas besoin d'un designer coûteux, mais vous avez besoin de cohérence dans les couleurs, les polices et le style photographique.

Ton de Voix

Si votre site web semble formel mais que votre Instagram est décontracté et amusant, cela crée de la confusion. Choisissez un ton qui correspond à votre positionnement et maintenez-le.

Expériences

Si vous vous positionnez comme "personnel et accueillant", mais que les clients arrivent pour trouver une porte verrouillée avec une note disant "clé sous le paillasson", vous avez rompu la promesse. Votre expérience client réelle doit correspondre à ce que vous dites de vous-même.

Réflexions Finales

Être un hôtel indépendant en 2026 ne devrait pas signifier se mesurer sur les mêmes caractéristiques génériques que tout le monde. Lorsque vous développez un positionnement clair, créez une histoire authentique et construisez une marque cohérente qui résonne avec vos clients idéaux, vous cessez de vous mesurer uniquement sur le prix et les équipements : vous vous mesurez sur la connexion et l'expérience.

Les stratégies exposées dans ce chapitre, de la recherche de votre créneau spécifique et la communication de votre histoire unique, à l'assurance de la cohérence à chaque point de contact avec les clients, fournissent un cadre pratique pour transformer votre hôtel d'une simple option en le choix évident pour les bons voyageurs.

La clé réside dans l'authenticité : vous ne pouvez pas fabriquer une histoire ou vous positionner comme quelque chose que vous n'êtes pas. Votre positionnement doit être enraciné dans qui vous êtes véritablement, ce que vous offrez réellement, et quels clients valoriseront cela le plus.

Rappelez-vous, tandis que vos concurrents tentent encore de plaire à tout le monde avec des messages génériques sur les "chambres confortables" et "l'excellent emplacement", vous pouvez construire de véritables connexions avec les voyageurs qui recherchent spécifiquement ce que vous seul pouvez offrir.

Prêt à définir votre positionnement unique et créer votre histoire ?

Téléchargez le Livre Blanc complet « Le Guide du Succès pour les Hôtels Indépendants » pour accéder aux sept chapitres, incluant des cadres de positionnement détaillés, des modèles de storytelling, des listes de vérification de cohérence de marque et des stratégies actionnables conçues spécifiquement pour les hôteliers indépendants qui souhaitent se démarquer dans un marché saturé.

Lectures connexes :

Questions Fréquentes sur Ce Qui Fait Que Les Clients Choisissent Votre Hôtel Plutôt Que Vos Concurrents

1. Comment les hôtels indépendants peuvent-ils se différencier de leurs concurrents ?

Les hôtels indépendants peuvent se différencier en trouvant un créneau ou un positionnement spécifique plutôt qu'en essayant de plaire à tout le monde.

Au lieu d'un message générique comme "parfait pour tous", concentrez-vous sur le fait d'être le choix évident pour un type particulier de voyageur.

Par exemple, positionnez-vous comme "l'hôtel qui accepte les animaux et accueille véritablement les chiens" ou "le meilleur point de départ pour les passionnés de randonnée".

La clé est d'identifier ce que vous pouvez posséder de manière unique : qu'il s'agisse de votre emplacement par rapport à une ville voisine, de votre connexion à la culture locale, ou d'une expérience spécifique que vous seul pouvez offrir.

Combiné à un storytelling authentique sur l'histoire et les valeurs de votre établissement, ce positionnement spécifique vous rend mémorable plutôt que comparable.

2. Qu'est-ce que le storytelling hôtelier et pourquoi est-il important pour les réservations ?

Le storytelling hôtelier est la pratique de communiquer le récit unique, les valeurs et la personnalité de votre établissement pour créer des connexions émotionnelles avec les clients potentiels.

C'est important car les voyageurs ne réservent pas simplement des chambres, ils réservent des expériences qui correspondent à leurs désirs et à leurs valeurs.

Une histoire hôtelière convaincante explique pourquoi vous faites ce que vous faites, ce qui rend votre établissement spécial, et comment cela se connecte à l'expérience des clients.

Par exemple, au lieu de dire "hôtel familial depuis 1985", racontez l'histoire spécifique : "J'ai grandi dans ce bâtiment en regardant ma grand-mère traiter chaque client comme un membre de la famille".

Lorsque les voyageurs lisent votre histoire et pensent "c'est exactement l'endroit où je veux séjourner", vous vous êtes différencié de vos concurrents, et ils arrêtent de comparer les prix.

Plus de 90% des voyageurs lisent les avis et recherchent des hôtels avant de réserver, donc un storytelling authentique sur votre site web, vos réseaux sociaux et vos communications avec les clients construit la confiance qui transforme les visiteurs en réservations.

3. Comment trouver le positionnement unique de mon hôtel ?

Pour trouver le positionnement unique de votre hôtel, identifiez la chose unique que vous pouvez véritablement posséder où vous n'êtes pas seulement bon, mais le choix évident.

Commencez par analyser ce qui rend votre établissement différent—non pas de meilleurs équipements, mais des caractéristiques uniques.

Posez-vous la question : Qui sont les clients qui adorent absolument séjourner ici ? Quel problème spécifique résolvons-nous mieux que quiconque ? Que pouvons-nous offrir que les grandes chaînes hôtelières ne peuvent pas ?

Par exemple, au lieu de "charmant hôtel de campagne", positionnez-vous comme "votre échappée tranquille depuis [ville voisine], à seulement 40 minutes". Au lieu d'un générique "hôtel en bord de mer", essayez "où les locaux sont encore plus nombreux que les touristes".

Votre positionnement doit être suffisamment spécifique pour que les bons voyageurs pensent immédiatement "c'est pour moi", tandis que d'autres s'auto-excluent.

Testez votre positionnement en vous demandant : cela attirerait-il tout le monde, ou spécifiquement les clients que je veux vraiment ?

4. Qu'est-ce qui fait une bonne histoire de marque hôtelière qui attire les clients ?

Une bonne histoire de marque hôtelière est spécifique, authentique et se connecte à l'expérience des clients. Elle doit expliquer pourquoi vous faites ce que vous faites, pas seulement ce que vous offrez.

Les déclarations génériques comme "passionnés par un service d'excellence" ne créent pas de connexion.

Au lieu de cela, partagez des détails personnels : "Après des années à travailler dans de grands hôtels en traitant les clients comme des numéros de chambre, j'ai créé le type d'endroit où j'aimerais moi-même séjourner—suffisamment petit pour connaître votre nom, suffisamment professionnel pour que tout fonctionne".

Votre histoire doit inclure des détails spécifiques sur l'histoire de votre établissement, votre parcours personnel, ou ce qui a inspiré votre approche de l'hospitalité.

Partagez cette histoire de manière cohérente sur la page À Propos de votre site web, les confirmations de réservation, les réseaux sociaux et les réponses aux avis.

L'objectif est de faire penser aux clients potentiels "cela ressemble à mon type d'endroit" avant même qu'ils ne voient vos chambres.

5. Quelle est l'importance de la cohérence de marque pour les hôtels indépendants ?

La cohérence de marque est essentielle pour les hôtels indépendants car elle construit la confiance et renforce votre positionnement à chaque point de contact avec les clients.

Vos visuels (site web, réseaux sociaux, supports imprimés), votre ton de voix et l'expérience client réelle doivent être alignés. Si votre site web semble formel mais que votre Instagram est décontracté, cela crée de la confusion sur qui vous êtes.

Si vous vous positionnez comme "personnel et accueillant" mais que les clients arrivent face à une porte verrouillée avec des instructions "clé sous le paillasson", vous avez rompu votre promesse. La cohérence ne nécessite pas de designers coûteux, elle nécessite des décisions intentionnelles sur les couleurs, les polices, les styles de photos, le ton de communication et la prestation de service qui reflètent tous la même personnalité de marque.

Lorsque tout semble provenir du même endroit, les clients développent une confiance avant même de réserver. Cette cohérence vous rend également plus mémorable : les voyageurs devraient reconnaître votre marque qu'ils vous rencontrent sur Google, Instagram, Booking.com ou dans leur boîte mail.

4.6/5 par plus de 15 000 clients

Rejoignez plus de 15 000 hôteliers qui simplifient leur gestion et développent leurs réservations avec Amenitiz.

Aucun article n'a été trouvé.